一名英国退休老人在eBay上的一次失误后被要求向一名德国人赔偿近1.2万英镑。

72 岁的Mike Godden 在 eBay 上拍卖了一台 1970 年代的模拟磁带录音机，本以为这台老式设备会被简单地卖掉。

尽管起拍价为99便士，但由于 Studer A80 磁带录音机的标志性历史，出价很快就达到了 1,000 英镑，英国摇滚乐队平克·弗洛伊德 (Pink Floyd)、披头士 (The Beatles) 等音乐传奇人物都曾使用过它。

但当出价达到 1,380 英镑时，Mike Godden意识到录音机有问题，并立即取消了拍卖，尽管拍卖还剩八天时间。

当时的中标者 – 一位不愿透露姓名的德国男子 – 非常愤怒，坚称他的成功竞标让他成为了该录音机的所有者。

竞拍者通过在线消息要求将录音机寄给他，但Mike Godden没有理会这一要求，他认为根据eBay的规定，他可以终止拍卖。

eBay 规则规定，如果拍卖品损坏，卖家可以提前取消拍卖，但这位德国竞标者要求Mike Godden支付同等录音机的费用。

当Mike Godden拒绝时，这位德国竞标者将案件告上了法庭。

他告诉Mike Godden，他们将“在法兰克福法院见面”——此案由德国地区法院审理。

“这太疯狂了。这件事根本不应该上法庭，” Mike Godden评论道。

两人最终以虚拟方式会面，因为Mike Godden在线参加了听证会，希望得到公正的审判。

然而，Mike Godden可能没有料到会输掉这场官司，因为法院根据《罗马条例》(Rome I Regulation)作出裁决，即欧盟法律凌驾于eBay的程序之上。

欧盟通过的 1980 年合同法使 eBay 的出价具有约束力，因此欧盟法律超越了 eBay 的政策。

Mike Godden被要求支付7,551 英镑 – 扣除德国买家的法律费用和法警在汉普郡南安普顿拜访迈克索要现金的费用后，这笔钱上升到了11600英镑。

法院表示：“在拍卖被取消时，双方都做出了具有约束力的意向声明。”

但Mike Godden希望 eBay 赔偿他的损失。

这位退休老人评论道：“失去这笔钱已经够痛苦的了。这让我欠了很多债。事实上，我一开始并没有做错任何事，但他却能把我告上法庭。”

eBay 的一位发言人说：“我们不鼓励卖家提前结束拍卖，因为列出物品并接受潜在买家的出价会产生出售该物品的合同义务。

“但是，我们理解卖家偶尔可能需要取消拍卖，他们这样做有正当理由，包括物品丢失或损坏的情况。如果他们确实提前结束拍卖，卖家需要确保他们有合法理由的证据。”